Grilled chicken cutlet parmigiana